Елена Айзикович (elaizik) wrote,
Елена Айзикович
elaizik

Categories:

Окапывая генеалогическое древо

Я вторую неделю пытаюсь решить непосильную задачу.
И причина этому - орущий младенец весом 3,300 , две недели назад появившийся на свет  в одной из иерусалимских больниц.
Первый представитель четвёртого поколения в семье моего мужа.
Начинаем считать: свекровь со свёкром обрели статус прабабушки и прадедушки.
Моя золовка стала бабушкой.
Мои мальчики стали двоюродными дядями.
Мой статус не изменился - я по прежнему жена своего мужа.
А вот кем стал мой муж?!
Ему этот новоявленный родственник приходится внучатым племяником. Тут у меня сомнений нет.
Но когда я пытаюсь подобрать обозначение родственного статуса моего супруга, ни фантазии, ни знаний русского языка у меня не хватает. 
Кроме как " дедадый дядя " или " племянчатый дедушка" мне ничего в голову не приходит...
А всё же, как оно звучит, а?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments